Create a new property definition in the catalog.
Lowercase letters, numbers, and underscores only. Must be unique.